Cheung Lee Express

    80 Concourse, Waterville, ME 04901
    (207) 453-8088
    MenuTerms and ConditionsPrivacy PolicyCookies PolicyAccessibility

    Menu

    Menu availability may vary based on the time of your order.

    All Day Menu

    Lunch Menu

    11:00 AM - 3:00 PM

    Start New Order

    Menus

    All Day MenuLunch Menu
    change category

    Appetizers

    Appetizers

    Boneless Ribs无骨排骨

    Tender, fall-off-the-bone pork, slow-cooked to perfection and served without the bone.

    $12.95

    Chicken Fingers鸡柳

    Tender and crispy chicken strips

    $9.95

    Fried Shrimps炸虾

    Crispy fried shrimp served.

    $10.95

    Beef Teriyaki牛肉串

    Tender beef strips grilled to perfection in a sweet teriyaki sauce, served hot and ready to enjoy.

    $12.95

    Chicken Teriyaki鸡肉串

    Grilled chicken glazed with a sweet teriyaki sauce.

    $11.95

    Egg Rolls蛋卷

    Crispy fried roll filled with vegetables.

    $3.95

    Fried Wontons炸馄饨

    Crispy fried wontons with a delicate filling.

    $5.95

    Crab Rangoon蟹角

    Crispy wontons filled with crab and cream cheese, served with a sweet chili sauce.

    $8.95

    Spring Rolls上海卷

    Pastry filled with vegetables.

    $5.95

    Fried dumpling (8)煎饺

    Crispy fried pastry filled with flavors, perfect as a snack or appetizer.

    $13.95

    Steamed dumpling (8)蒸饺

    Tender dumplings filled with a delicate balance of flavors, steamed to perfection.

    $13.95

    Beef & Chicken Teriyaki Combo牛肉和鸡肉串套餐

    $17.95

    French Fries薯条

    Crispy, golden fries cooked to a perfect crunch.

    $7.95

    Chicken Nuggets (12)鸡块

    Tender and crispy chicken nuggets, breaded and fried to a golden brown perfection.

    $7.95

    Crispy Chicken Tenders脆皮鸡柳

    $8.95

    Fried Scallop (12)干贝

    Crispy fried scallops.

    $8.95

    Mozzarella Cheese Sticks (8)

    $8.95

    Scallion Pancake葱油饼

    Crispy fried pancake filled with scallions.

    $8.99

    Fried Dough (10)炸包

    $8.99

    Pu Pu Platter

    Pu Pu Platter for 1 (No Rice)一人份Pu Pu盘(不含米饭)

    $19.95

    Pu Pu Platter for 2 (No Rice)双人拼盘(不含米饭)

    Beef Teriyaki (2), Egg Roll (2), Chicken Fingers, Chicken wings(4), Chicken Teriyaki(2), Boneless Ribs and Crab Rangoon(4).

    $36.95

    Specials Pu Pu Platter for 2特色双人拼盘

    w. Lg Pork Fried rice or Vegetable Lo Mein

    $41.95

    Specials Pu Pu Platter for 3特色拼盘3人份

    w. Lg Pork Fried rice or Vegetable Lo Mein

    $59.95

    Appetizer Combinations

    A1. Egg Roll(2), Beef Teriyaki(2),Chicken Fingers(5) (No Rice)

    $19.25

    A2. Egg Roll(2),Chicken Wings(3),Fried Shrimp(2) (No Rice)

    $19.25

    A3. Beef Teriyaki(2),Chicken Wings(3),Chicken Fingers(5) (No Rice)

    $19.25

    A4. Chicken Fingers (4), Crab Rangoon (4), Egg Roll (2), Beef Teriyaki (2) (No Rice)

    $19.25

    Soups

    with dry noodles

    Hot & Sour Soup酸辣汤

    Classic comfort soup with a balance of spicy and tangy flavors in a rich broth.

    $6.95

    Egg Drop Soup蛋花汤

    Classic comfort food featuring delicate egg strands in a light, flavorful chicken broth.

    $6.95

    Pork Wonton Soup猪肉馄饨汤

    $6.95

    Chicken Wonton Soup鸡肉馄饨汤

    $6.95

    Pork Noodle Soup猪肉面汤

    $6.95

    Chicken Noodles Soup鸡肉面汤

    Tender chicken and soft noodles in a comforting, slow-cooked broth.

    $6.95

    Chicken Rice Soup

    Tender chicken and flavorful rice in a comforting, slow-cooked broth.

    $6.95

    Chinese Vegetables Soup中式蔬菜汤

    $6.95

    Fried Rice

    Meatless Fried Rice素食炒饭

    $9.95

    Pork Fried Rice猪肉炒饭

    Crispy fried rice mixed with tender pork.

    $10.95

    Chicken Fried Rice鸡肉炒饭

    Crispy chicken and vegetables in stir-fried rice.

    $10.95

    Beef Fried Rice牛肉炒饭

    Tender beef and vegetables stir-fried with rice.

    $10.95

    Shrimp Fried Rice虾炒饭

    Stir-fried shrimp, vegetables, and rice

    $10.95

    Ham Fried Rice火腿炒饭

    Crispy fried rice mixed with diced ham, served hot and perfect as a side or light meal.

    $10.95

    Subgum Pork Fried Rice猪肉炒饭

    $10.95

    Subgum Chicken Fried Rice鸡炒饭

    $10.95

    Subgum Beef Fried Rice牛炒饭

    $10.95

    Subgum Shrimp Fried Rice虾炒饭

    $10.95

    House Special Fried Rice本楼炒饭

    Stir-fried rice and vegetables, served hot and fresh.

    $10.95

    Vegetable Fried Rice蔬菜炒饭

    Stir-fried rice with a variety of vegetables, served hot and perfect as a side or meal.

    $10.95

    Szechuan Fried Rice四川炒饭

    Pork, Chicken, Ham

    $10.95

    White Rice白饭

    Steamed to perfection.

    $4.95

    Lo Mein/Noodle

    Plain Lo Mein/Noodle净面条

    $13.95

    Pork Lo Mein/Noodle猪肉捞面

    $12.95

    Chicken Lo Mein/Noodle鸡肉捞面

    $12.95

    Shrimp Lo Mein/Noodle虾捞面

    $12.95

    Beef Lo Mein/Noodle牛捞面

    $12.95

    House Special Lo Mein/Noodle本楼捞面

    Shrimp, Chicken, Ham, Pork

    $12.95

    Vegetable Lo Mein/Noodle蔬菜捞面

    $12.95

    Szechuan Lo Mein/Noodle四川捞面

    Pork, Chicken, Ham

    $12.95

    Pan Fried Noodle with Garlic Flavor蒜香炒面

    $13.95

    Health Food Section

    Steamed Mixed Vegetables蒸什锦蔬菜

    Tender mix of steamed vegetables.

    $14.95

    Steamed Chicken w. Vegetable蔬菜蒸鸡

    $14.95

    Steamed Chicken w Broccoli西兰花蒸鸡

    $14.95

    Steamed Broccoli蒸西兰花

    Tender broccoli florets steamed to perfection, served hot and fresh.

    $14.95

    Steamed Vegetable w. Bean Curd豆腐蒸菜

    $14.95

    Chow Mein

    Celery, onion, bean sprout, served with dry noodles

    Meatless Chow Mein无肉炒面

    $11.95

    Pork Chow Mein猪肉炒面

    Stir-fried noodles, pork, and vegetables, served in a flavorful sauce.

    $11.95

    Chicken Chow Mein鸡肉炒面

    Stir-fried noodles, chicken, and vegetables, served in a light sauce.

    $11.95

    Beef Chow Mein牛肉炒面

    Stir-fried beef, vegetables, and noodles in a flavorful sauce, served hot.

    $11.95

    Shrimp Chow Mein虾炒面

    Stir-fried shrimp, vegetables, and noodles in a light sauce.

    $11.95

    Vegetable Chow Mein蔬菜炒面

    Stir-fried noodles, mixed vegetables, served in a light sauce.

    $11.95

    House Special Chow Mein本楼炒面

    Pork, Chicken and Shrimp

    $15.95

    Chop Suey

    Large slices of celery, onion, pea pods, bean sprouts, carrot, bok choy and mushrooms with dry noodles

    Meatless Chop Suey无肉杂碎

    $11.95

    Pork Chop Suey猪肉杂碎

    Tender pork chops stir-fried with vegetables in a flavorful sauce.

    $11.95

    Chicken Chop Suey鸡杂碎

    Tender chicken stir-fried.

    $11.95

    Beef Chop Suey牛杂碎

    Tender beef strips stir-fried with vegetables in a flavorful sauce.

    $11.95

    Shrimp Chop Suey虾杂碎

    Stir-fried shrimp and vegetables in a flavorful sauce.

    $11.95

    Vegetable Chop Suey蔬菜杂碎

    Stir-fried vegetables in a flavorful sauce.

    $11.95

    House Special Chop suey本楼杂碎

    Pork, Chicken and Shrimp

    $15.95

    Mai Fun (Rice noodles)

    Rice noodles

    Beef Mai Fun牛肉米粉

    Stir-fried noodles with beef, served with a light sauce and mixed vegetables.

    $16.68

    Shrimp Mai Fun虾米粉

    Stir-fried noodles with shrimp, served with a light sauce and mixed vegetables.

    $16.68

    Pork Mai Fun猪肉米粉

    Stir-fried noodles with pork, vegetables, and a light sauce, served hot.

    $16.68

    Chicken Mai Fun鸡肉米粉

    Stir-fried noodles with chicken, served with a light sauce and mixed vegetables.

    $16.68

    Singapore Rice Noodles新加坡米粉

    Curry flavor

    $16.68

    House Mai Fun本楼米粉

    Pork, Chicken and Shrimp

    $16.68

    Pad Thai泰式炒河粉

    Famous Thai noodles stir fried withThai sauce and Ground peanuts. Choice of beef, chicken, shrimp or vegetable

    $16.68

    Egg Foo Young

    w. White Rice

    Meatless Egg Foo Yong素蛋芙蓉蛋

    $15.95

    Pork Egg Foo Yong猪肉芙蓉蛋

    $15.95

    Chicken Egg Foo Yong鸡芙蓉蛋

    $15.95

    Beef Egg Foo Yong牛芙蓉蛋

    $16.95

    Shrimp Egg Foo Yong虾芙蓉蛋

    $16.95

    Ham Egg Foo Yong火腿芙蓉蛋

    $15.95

    Mushroom Egg Foo Yong蘑菇芙蓉蛋

    $15.95

    House Special Egg Foo Yong本楼芙蓉蛋

    $16.95

    Sweet & Sour

    w. White Rice

    Sweet & Sour Pork甜酸猪

    Tender pork pieces coated in a tangy sweet and sour sauce.

    $15.95

    Sweet & Sour Chicken甜酸鸡

    Crispy fried chicken tossed in a tangy sweet and sour sauce

    $15.95

    Sweet & Sour Shrimp甜酸虾

    Crispy shrimp tossed in a tangy sweet and sour sauce.

    $15.95

    Sweet & Sour Combination酸甜组合

    Pork, Shrimp, Chicken

    $16.95

    Seafood

    w. White Rice

    Ground Pork w. Lobster Sauce龙虾酱

    $14.95

    Shrimp with Lobster Sauce虾龙糊

    Tender shrimp tossed in a rich lobster sauce.

    $17.95

    Shrimp with Mushrooms蘑菇虾

    Tender shrimp and sautéed mushrooms in a rich, flavorful sauce.

    $17.95

    Shrimp with Broccoli西兰花虾

    Stir-fried shrimp and broccoli in a light sauce, served over steamed rice.

    $17.95

    Shrimps and Pea Pods豌豆虾

    $17.95

    Pork, Chicken, Beef

    w. White Rice

    Pepper Steak胡椒牛排

    $16.95

    Beef with Broccoli西兰花牛肉

    Tender beef and steamed broccoli in a flavorful sauce.

    $16.95

    Beef with Mushrooms蘑菇牛肉

    Tender beef and sautéed mushrooms in a rich, flavorful sauce, served hot and satisfying.

    $16.95

    Beef with Pea Pods豌豆牛肉

    $16.95

    Beef with Onions洋葱牛肉

    $16.95

    Beef with Vegetable蔬菜牛肉

    Tender beef strips stir-fried with a colorful mix of vegetables.

    $16.95

    Pork with Vegetable蔬菜猪肉

    $16.95

    Chicken with Broccoli西兰花鸡

    Tender chicken and steamed broccoli in a flavorful sauce.

    $16.95

    Chicken with Pea Pods豌豆鸡

    $16.95

    Chicken with Vegetable蔬菜鸡肉

    Tender chicken and fresh vegetables stir-fried to perfection.

    $16.95

    Moo Goo Gai Pan蘑菇鸡片

    Tender chicken, mushrooms, and vegetables in a rich, velvety sauce.

    $16.95

    House Specialties

    w. White Rice

    Sesame Chicken芝麻鸡

    Tender chicken, cooked and rolled in sesame seeds

    $17.95

    Szechuan Chicken or Pork四川鸡或猪肉

    With diced mixed vegetables, peanuts in hot spicy sauce

    $15.95

    Szechuan Beef or Shrimp四川牛或虾

    With diced mixed vegetables, peanuts in hot spicy sauce

    $16.95

    Garlic Beef or Shrimp

    With diced mixed vegetables, peanuts in hot spicy sauce

    $16.95

    Treasure Island金银岛

    Slices of beef, shrimp, roast pork, tossed cooked with mushrooms, selected vegetables, and sauteed with golden chicken meat

    $22.95

    Gai Poo Lo Mein鸡骨捞面

    Jumbo Shrimp, beef slice of ham with selected vegetables in an exotic sauce.

    $24.95

    Bali Island巴里岛

    Tender steak beef & fresh scallops sauteed w. broccoli, snow pea pods & mushrooms on a bed of soft noodles

    $22.95

    Orange Flavored Chicken橙子鸡

    White meat chicken, sauteed with orange peels to impart a subtle taste

    $17.95

    Orange Flavored Beef橙子牛

    Tender beef, w. orange peel to impart a subtle taste

    $17.95

    Four Happiness四喜

    Tender beef, chicken, pork, & shrimp lightly cooked with vegetable

    $20.95

    Seafood Islander

    A luscious dish of Lobster meat, scallop, jumbo shrimp and sea leg combined w. special sauce

    $21.95

    General Chicken(White Meat)

    $18.95

    Shrimp w. Cashew Nuts腰果虾

    Stir-fried shrimp, cashew nuts, and vegetables in a flavorful sauce.

    $16.95

    Chicken w. Cashew Nuts腰果鸡

    Crispy chicken, cashew nuts, and vegetables in a flavorful sauce.

    $16.95

    Seafood Lo Mein海鲜捞面

    Lobster meat, scallop, jumbo shrimp and sea leg sauteed vegetables served with soft noodle

    $25.95

    Curry Chicken咖喱鸡

    Tender chicken in a rich and aromatic curry sauce, served with steamed rice.

    $16.95

    Mapo Tofu (Bean Curd)麻婆豆腐

    Ground Pork w. soft tofu served in our special sauce

    $15.95

    General Tso's Tofu左宗豆腐

    Deep fried sliced bean curd mixed with tangy sauce

    $16.95

    Green Bean with Beef

    $15.95

    Green Bean with Chicken

    $15.95

    Mongolian Beef蒙古牛

    Tender beef strips stir-fried with vegetables in a sweet and spicy sauce.

    $17.95

    Side Orders

    Pea Pods

    $13.95

    Mixed Vegetables

    A colorful medley of sautéed vegetables, served hot and fresh.

    $12.95

    Broccoli w. Garlic Sauce

    Steamed broccoli florets tossed in a rich garlic sauce

    $12.95

    Gravy

    $4.95

    Duck Sauce

    $4.95

    Sweet & Sour Sauce

    Tangy and slightly sweet.

    $4.95

    Cheung Lee's Specials

    35. Chicken Chow Mein, Fried Rice

    $10.95

    36. Egg Foo Young, Fried Rice

    $10.95

    37. Crab Rangoon, Egg Foo Young, Chicken Wing (1), Beef Teriyaki (1) Fried Rice

    $14.95

    38. Egg Foo Young, Chicken Fingers, Fried Rice

    $11.95

    39. Crab Rangoon & Fried Rice

    $8.95

    40. Egg Roll & Fried Rice

    $7.95

    41. Egg Roll & Crab Rangoon, Fried Rice

    $11.95

    42. Crab Rangoon, Fingers, Fried Rice

    $11.95

    43. Wings, Crab Rangoon, Fried Rice

    $12.95

    Kids Meal

    K1. Chicken teriyaki, Fingers, Pork Fried Rice

    $10.95

    K2. Beef Teriyaki, Pork Fried Rice

    $10.95

    K3. Chicken Nugget, Pork Fried Rice

    $10.95

    K4. Crab Rangoon, French Fries

    $10.95

    K5. Chicken Tenders, French Fries

    $10.95

    Cheung's Party Platter

    Good for all Occasions. 50 Pieces With Lg. Pork Fried Rice & Lg. Chicken Lo Mein

    Cheung's Party Platter

    6 Beef Teriyaki, 6 Chicken Teriyaki, 12 Chicken Fingers, 12 Crab Rangoon, 6 Egg Rolls, 8 Chicken Wings

    $110.95

    Full Course Dinners

    Dinner For Two

    2 Egg Rolls, 4 Chicken Wings, 4 Chicken Fingers, 4 Crab Rangoon, Chicken Broccoli, Pork Fried Rice

    $41.95

    Dinner For Three

    3 Egg Rolls, 6 Chicken Fingers,6 Crab Rangoon, Beef Lo Mein, General Tso's Chicken, Pork Fried Rice

    $57.95

    Dinner For Four

    4 Egg Rolls, 8 Chicken Fingers, 8 Crab Rangoon, Chicken Lo Mein, Beef Broccoli, General Tso's Chicken, Pork Fried Rice

    $70.95

    Combination Dinners

    Served with Pork Fried Rice or White Rice. Served all day.

    D1. Egg Roll, Wings, Beef Teriyaki

    $17.68

    D2. Egg Roll, Beef Teriyaki, Fingers

    $17.68

    D3. Egg Roll, Chicken Wings, Crab Rangoon

    $17.68

    D4. Boneless Ribs, Beef Teriyaki, Wings

    $17.68

    D5. Fried Shrimp, Wings, Egg Roll

    $17.68

    D6. Boneless Ribs, Beef Teriyaki, Fingers

    $17.68

    D7. Egg Roll, Chicken Finger, Crab Rangoon

    $17.68

    D8. Sweet & Sour Pork, Beef Teriyaki, Egg Roll

    $17.68

    D9. Sweet & Sour Chicken, Egg Roll, Wings

    $17.68

    D10. Sesame Chicken, Egg Roll

    $17.68

    D11. General Tso's Chicken, Wings

    $17.68

    D12. Orange Chicken, Crab Rangoon

    $17.68

    D13. Orange Beef, Beef Teriyaki

    $17.68

    D14. 4 Happiness with Baby Shrimp, Egg Roll

    $17.68

    D15. Chicken Chow Mein, Egg Roll, Wings

    $17.68

    D16. Chicken with Broccoli, Egg Roll, Crab Rangoon

    $17.68

    D16. Beef with Broccoli, Egg Roll, Crab Rangoon

    $17.68

    D17. Szechuan Chicken, Egg Roll, Chicken Teriyaki

    $17.68

    D18. Vegetable Lo Mein, Egg Roll, Beef Teriyaki

    $17.68

    D19. Pork Lo Mein, Egg roll, Crab Rangoon

    $17.68

    D20. Chicken Lo Mein, Egg Roll, Fingers

    $17.68

    D21. Beef Lo Mein, Egg Roll, Fingers

    $17.68

    D22. Chicken Mei fun, Beef Teriyaki

    $17.68

    D23. Crispy General Tso's ToFu, Spring Roll

    $17.68

    D24. Kung Po Chicken, Crab Rangoon

    $17.68

    D25. Cashew Chicken, Chicken Fingers

    $17.68

    D26. Beef Mushroom, Egg Roll

    $17.68

    D27. Beef Green Bean, Egg Roll

    $17.68

    D27. Chicken Green Bean, Egg Roll

    $17.68

    Soda

    Soda

    $2.95

    Cheung Lee Express

    Store Information

    Open Now
    80 Concourse, Waterville, ME 04901
    (207) 453-8088